Tiedot
kl. 1760 Erik Johan Polonus, myöhemmin Polon 8208. * Hollolassa 8.7.1740. Vht: Hannulan rusthollari Hollolan Uskilan kylässä Karl Andersson († 1785) ja Maria Johansdotter. Ylioppilas Turussa kl. 1760 [Polonus] Eric. Tavast _ 468. — Suomen kielen kääntäjä Tukholmassa, toimi virallisten asetusten suomentajana. Ahvenkosken vt. postikomissaari Ruotsinpyhtäällä 1786–87. Kuninkaallisen kielenkääntäjän arvonimi noin 1790. Oikeusraatimies Helsingissä 1811, ero 1819. † 7.7.1821.
Pso: Margareta Söderberg.
Viittauksia: HYK ms., Index s. 151a. — V. Lagus, Studentmatrikel II (1892–95) s. 133 (CXI). — A. Bergholm, Sukukirja II (1901) s. 1036 (Polón Taulu 2); E. Grape, Postkontor och postmästare (1951) s. 766; H. Walli, Polón-suvun alkuperä ja varhaispolvet. Genos 36 (1965) s. 31.
Päivitetty 20.12.2023.
Lähdeviite
Yrjö Kotivuori, Ylioppilasmatrikkeli 1640–1852: Erik Johan Polon. Verkkojulkaisu 2005 <https://ylioppilasmatrikkeli.fi/henkilo.php?id=8208>. Luettu 9.5.2025.
Ks. myös viittausohje.
Tiedot Laguksen ja Carpelanin matrikkeleissa
Polonus, Eric. [Johan] Tavast. p. 468 || Student 1759. Rusthållareson från Hannula i Hollola. Född 1740. I prot. 4.9.1765 af k:m försvarad med stark protest mot landshöfd. i H:fors, som fordrat honom till soldat, ehuru ännu vid akad. studerande juridik. Tjenstgjorde i Sth, der ofta använd som öfversättare till finskan, äfv. af polit. skrifter, och erhöll tit. af kongl. translator. T. f. postmästare i Abborfors någon kort tid före utbrottet af kriget 1788. Justitie rådman i H:fors. Afsked 1819. Död 1821. Närmare om honom se W. G. Lagus i F. Vet. Soc. Bidrag 1863 p. 60 ff.
Lähde: V. Lagus, Studentmatrikel II (1892–95) s. 133.