Tiedot

/ Patronyymin Nicolai nojalla tämän voisi sijoittaa esimerkiksi Porvoon kaupunkikappalaisen (1614–36) Nicolaus Matthiæn ja Elin Simonsdotter Borgensiksen pojaksi, mutta muuta vahvistusta tällaiselle arvelulle ei ole käytettävissä. /

Viittauksia: HYK ms., Index s. 28b; KA mf. ES 1835 (jj 8) Viipurin pitäjän käräjät 15.–17.3.1660 s. 20 (beropandes sigh oppå H:r Axells hustro och H: Nilses Enkia i Bårgo, sampt annat Ehrligit folck i Perno Sochn, som begrafningen bijwistat och här om wettenskap hadhe, katso 1078); KA mf. ES 1172 (b 2) Porvoon RO 20.3.1647 (Framträdde denne Stadz Scholmestare herr Peer för rätten besswerandes om een gårdz tåmpt, uthj huilcken tåmpt, hans Swåger, eller Hustrus Far broder Johan Madzon iempte sitter), Porvoon RO 22.11.1647 (Den twistige saack, emellan denne Stadz Scholmestare her Peer Jonæ på sin Swärmoders, hustru Elin Simånsdotters wägnar, kiäranden, och Johan Madzon, swåger, därsammastedes swaranden); KA mf. ES 1172 (b 3) Porvoon RO 5.8.1650 (Scholmestaren H:r Peerss klagan, öfwer een Student Olaus Tolfstadius 807), Porvoon RO 7.9.1650, Porvoon RO 15.11.1652 (Kom för rätten H: Jönss Nybellio 191, och gaf tillkenna huruledes såssom han är uthaf Scholmestaren H: Päär, /: huilcken ligger siuckligh utaf een hitzigh Febris :/ ombiden i hans stelle at Sustinera i Scholan), Porvoon RO 8.11.1656 (denne Stadz Rector Scholæ Wällerde herr Peer), Porvoon RO 19.11.1656, Porvoon RO 22.11.1656, Porvoon RO 13.5.1657 (Rådhman Hanss Sieben (katso 1292) ... sin fordom Mågh Bengt Helgeson), Porvoon RO 15.8.1657 (Scholmästaren wällärde H:r Peer); KA mf. ES 1172 (b 4) Porvoon RO 11.1.1664 (Sal: H:r Nilss Enkia Elin Simons dotter igenom sin Swärson Bengt Helieson, beswäradhe sigh öfuer Hendrich Clason, at hon intet kunde blifwa mächtigh af honom det silf stoop som hännes mågh Sal: H:r Pehr till Clason pantsatt hadhe, ehuruwäll hon offta hadhe tillbudit sigh det at inlösa). — V. Lagus, Studentmatrikel I (1889–91) s. 2 (I).