Tiedot

Vertaa: Anders Sacelius 4668 (yo 1702).

Viittauksia: HYK ms., Index s. 208b; HYK ms. AKA:5, Konsistorin registratuura 1699–1712 s. 431 (13.11.1707, Till Kongl:e HoffRätten ... saken angående lägersmål); KA mf. ES 1892 (ll 28) Tenholan käräjät 25.–27.10.1711 s. 603 (Medhielparen Wendelin i Girmundby); KA mf. ES 1893 (ll 29) Tenholan käräjät 13.–15.10.1712 s. 575 (Coadjutoren H:r Henrich Wendelin), Pohjan ja Karjalohjan käräjät 17.–20.10.1712 s. 608 (Medhielparen H:r Henrich Wendelin och des hustru Brijta Nielsdotter sampt hans Swågrar Anders Nielsson, Axel Nielsson och Anna Simonsson i Skogböle med des hustru Lissbetta Nielsdotter sampt deras Systrar Maria Nielsdotter i Träbolstad och Beata Nielsdotter i Diekenkulla, sökte att komma till des Swär Faders och Faders framl: Niels Nielssons i Träbolstad Rusthåld, och deras Swåger Petter Hindersson (Rautell-sukua, katso 8242) blifwa der wid skild, effter som han wore der till fremmande, och hans förra hustru deras Syster Margareta Nielsdotter, med döden afgången, föregifwandes att fuller wid hans trolofning med henne, de samptel: Arfwingarne intet förnekt deras gifftermål, men ingen af dem, Cederat sin Rätt till hemmanet och efftergifwet, att han det skulle framgient få behålla eller längre än till hennes döde dag ... deras ällsta Broder Hans Nielsson, som i synnerheet Wendelin uti des inlagde Skrifft, berättar, ännu wore wid Lifwet, uti Konungens tienst i Pommeren, och hade för tu åhr sedan warit här wid Twerminne ... Hwar emoot Petter Hindersson beropade sig der å, huru som samma hemman wore wid Arfskifftet A:o 1691 d: 30 Decemb: såsom Skatte och Börde wärderat, och som der under förmäles, af samptel: Syskonen och deras Förmyndare, updraget till deras ällsta Systers då warande Man Jören Claesson emoot löösen effter samma Inventarii innehåld, och som han Petter sedermera blefwet gifft med bem: Jörans Encka, ofwannembde Margareta Nielsdotter, som hemmanet med honom, wordet tillägnadt, och effter honom uti hans lifztijd oklandrat åthniutet, och Petter hafft Barn med henne, en Son benembd Hinrich, som Modren öfwerlefwadt, Så förmodade han sig wara des närmaste Arfwinge, och således utan hinder och intrång af förra Arfwingarne, som så länge sedan blefwet der ifrån utdelte, kunna omrörde hemman och Rusthåld behålla ... ofwannembde Maria Nielsdotters Man Hans Persson i Träbolstad och Beata Nielsdotters Man Hans Claess: i Diekenkulla eij wore tillstädes ... en Syster Sophia skall wara i Refle och än förl: Wåhr lefwadt. Katso myös 17.6.1692 f. 79, 19.–21.10.1708 s. 870, 871, 9.11.1723 s. 1214–1220 ja 19.2.1724 s. 235–244, jolloin lopulta annettiin päätös tässä perintöjutussa ja vahvistettiin Trädbollstadin Karnaisten rusthollin siirtyminen vanhalta omistajasuvulta Petter Henrikssonin suvulle). — V. Lagus, Studentmatrikel I (1889–91) s. 313 (LXII); V. Lagus, Studentmatrikel. Supplement (1906) s. 48 (LXII); Turun akatemian konsistorin pöytäkirjat IX 1705–1709 (julk. T. Carpelan, 1942) s. 209–214 (mainitaan mm. Wendelinin vanhempien olevan Perniössä, mutta paikkakunnan kirkkoherraksi nimetään FM Joakim Festing, joka oli naapuriseurakunnan Tenholan kirkkoherra), 227, 228–231, 247; E. Jalava (toim.), Liber scholae Aboensis 1670–1825–1830. SSJ 9 (1933) s. 48, 59; E. Koskenvesa (julk.), Turun hiippakuntaan papiksi vihityt vuosina 1690–1732. SSV 39 (1969–70) s. 150 #415. — C. H. Strandberg, Åbo stifts herdaminne I (1832) s. 392; E. Matinolli, Turun hiippakunnan paimenmuisto 1721–1809 II (moniste 1963) Tenhola; O. Rimpiläinen, In labore et aerumna. SKHST 107 (1978) s. 216.