Tiedot

Isän setä: komissaari Abraham Routelius, myöh. Rautelius 2617 (yo 1677/78).

Serkku: selvityskomissaari Jonas Nymander 9746 (yo 1780, † 1830).

Serkku: ylioppilas Abraham Ekelöf 9862 (yo 1781, † 1788).

Poika: rusthollari Tenholassa Johan Fredrik Rautell 10556 (yo 1790, † 1822).

Poika: vuokraaja Tenholassa Otto Vilhelm Rautell 13537 (yo 1821, † 1868).

Viittauksia: HYK ms., Index s. 157a; KA mf. ES 1893 (ll 29) Pohjan ja Karjalohjan käräjät 17.–20.10.1712 s. 608 (Träbolstad Rusthåld, katso 4682); KA mf. ES 1811 (hh 14) Kaprion ja Unaditsan käräjät 7.–9.6.1697 s. 452 (Ländz Man Casper Schoff föredrogh Rätten hurusåssom Mårten Petterson uthj Gostilofwa by hoos Befallningz Man Wälbe:de Daniel Kremer angifwit, som skulle dess Sohn Simon een drängh ohngefehr om sine 20 åhr af Amptmans på Wuisaka Petter Rauthelii handa wärckan dödt; Altså ställte han nu så wähl Måhls äganderne som Amptman för rätta anhållandes att dher om Lagl: måtte Ransakas. Ampt Man Petter Rauthelius nekade sigh des dödzwållare wara, effter som han honom 8 dagar tillförende för des snatterij, I ty han något Korn widh håfwet stuhlit 2:ne Slagh på Ländren medh een Pijska gifwit, och han sedan som förr frisker warit, bediandes att dhen aflednes egne förälldrar måge noga Examineras ... Doom ... altså kan Rätten eij finna det Petter Rauthelius kan inputeras att wara samma Sijmon Mårtenssons dödzwållare, uthan warder han ifrån samma beskyllningh i föllie af 19 Cap: dråpmb: medh will L: L: frijkalladh, som dhen högl: Kongl: Hoff Rättens I Stoorfurstendöömet Finlandh högrättwijse omdömme hemställes); KA mf. ES 1812 (hh 15) Kaprion ja Unaditsan käräjät 3.–7.2.1698 s. 106 (Amptman på Wuisaka Petter Rauthelius klagade på Pafwo Törto); KA mf. ES 1812 (hh 17) Kaprion läänin yläosan käräjät 10.–19.1.1700 s. 33 (förekallades nu i Arrendatorskans Sons Notariens Mons:r Gustaf Adam Munckz 4033 sampt Håffz Amptmans Niclas Wichtmans närwaro Samptel: Böndren aff Wuisaka Godz), 38 (Hwarwidh Timosca Semenoff framkom klagandes att Arrendatoren Rauthelius 2617 som för någre Åhr sedan på Wuisaka upwachtadt är orsaken till deras förderf, och att Säden för 4 Åhr sedan A:o 1696 på fältet förderfwatz i ty petin eij i rättan tijdh tagen blef; Hwaröf:r Arrendatoren Rauthelius sigh förklarade att han redan på 9:de åhret ifrån Wuisaka warit, och Seesta Godzet under arrende hafft, hafwandes hans Broder Petter Rauthelius som numehra till Finlandh effter erhållit affskiedh förreest der Amptman warit, som petin tagit, och ingen öf:r honom då klagat). — V. Lagus, Studentmatrikel II (1892–95) s. 134 (CXI); A. Jörgensen, Nyländska avdelningens matrikel 1640–1868 (1911) #612; E. Jalava (toim.), Liber scholae Aboensis 1670–1825–1830. SSJ 9 (1933) passim.